Это перевод английского оригинала. Если тексты расходятся, действует английская версия. Читать английскую версию

Правовая информация

Условия использования

Действуют с 9 октября 2026 г.

Коротко: Grava рассчитывает калории, чтобы помочь вам вести журнал питания. Расчёты приблизительны и не являются медицинскими рекомендациями или советами по питанию. Grava предназначена для людей от 13 лет. Дополнительные питомцы — это необязательные разовые покупки через Apple. Вы можете удалить свой аккаунт в любой момент.

Согласие с этими условиями

Эти условия регулируют использование вами приложения Grava и этого сайта. Используя Grava, вы соглашаетесь с ними и с Политикой конфиденциальности. Если вы получили Grava в App Store от Apple, также действует стандартное лицензионное соглашение Apple. Если они расходятся, эти условия дополняют соглашение Apple, а не заменяют его.

Кто может пользоваться Grava

Вам должно быть не меньше 13 лет — или больше, если минимальный возраст в вашем регионе выше. Если вам меньше 18 лет, пользуйтесь Grava при участии родителя или опекуна.

Расчёты — это расчёты

Ваш аккаунт

Вы входите с помощью функции «Вход с Apple» и несёте ответственность за действия в своём аккаунте. Вы можете в любой момент удалить свой аккаунт и все его данные в приложении в разделе Настройки → Удалить аккаунт.

Покупки

Grava бесплатна. Дополнительные питомцы — это необязательные разовые покупки. Это не подписки, и они никогда не продлеваются. Все платежи обрабатывает Apple. Возвраты средств Apple проводит в соответствии со своими правилами на сайте reportaproblem.apple.com. Открытые питомцы привязаны к вашему Аккаунту Apple. Чтобы вернуть их на новом устройстве, нажмите «Восстановить покупки» на экране питомцев.

Добросовестное использование Grava

Не злоупотребляйте Grava. Например, не пытайтесь получить доступ к чужим данным, перегружать сервис или атаковать его, проводить обратную разработку в случаях, когда закон этого не допускает, или использовать его для нарушения закона.

Наш контент

Название, значок, питомцы, иллюстрации и само приложение Grava принадлежат нам или нашим лицензиарам. Ваш журнал питания принадлежит вам. Мы используем его только для того, чтобы приложение работало для вас, как описано в Политике конфиденциальности.

Доступность и изменения

Мы стараемся, чтобы Grava работала, но она предоставляется «как есть» и «по мере доступности». Функции, включая облачные расчёты, могут меняться, приостанавливаться или прекращаться. Если мы изменим эти условия, мы обновим эту страницу и дату вступления в силу. О существенных изменениях мы сообщим в приложении.

Ограничение ответственности

В той мере, в какой это допускает закон, Grava и её создатели не несут ответственности за косвенные или последующие убытки, а также за решения, которые вы принимаете на основе расчётов. Наша совокупная ответственность по любому требованию ограничена суммой, которую вы заплатили нам за 12 месяцев до его возникновения. В некоторых юрисдикциях такие ограничения не допускаются, поэтому они могут к вам не применяться. Ничто в этих условиях не ограничивает права, которые есть у вас по законодательству о защите прав потребителей.

Контакты

Вопросы: напишите в поддержку — или откройте страницу поддержки.