このページは、便宜のために英語の原文を翻訳したものです。内容に相違がある場合は、英語版が優先されます。 英語版を読む

法的情報

利用規約

2026年10月9日施行

要点:Gravaは、食事の記録をつけるお手伝いとしてカロリーを推定します。推定はおおよそのものであり、医療や栄養に関する助言ではありません。Gravaは13歳以上の方を対象としています。追加の相棒は、Appleを通じた任意の買い切りの購入です。アカウントはいつでも削除できます。

本規約への同意

本規約は、Gravaアプリおよびこのウェブサイトのご利用に適用されます。Gravaを利用することで、あなたは本規約およびプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。AppleのApp StoreからGravaを入手した場合は、Appleの標準使用許諾契約も適用されます。両者の内容が異なる場合、本規約はAppleの契約を補足するものであり、これに代わるものではありません。

Gravaを利用できる方

13歳以上、またはお住まいの地域の最低年齢がそれより高い場合はその年齢以上である必要があります。18歳未満の方は、保護者の関与のもとでGravaをご利用ください。

推定は推定です

あなたのアカウント

サインインには「Appleでサインイン」を使い、あなたは自分のアカウントでの活動について責任を負います。アカウントとそのすべてのデータは、アプリの「設定」→「アカウントを削除」からいつでも削除できます。

購入

Gravaは無料です。追加の相棒は任意の買い切りの購入です。サブスクリプションではなく、自動更新されることもありません。支払いはすべてAppleが処理します。返金は、Appleのポリシーに基づき、reportaproblem.apple.comでAppleが対応します。お迎えした相棒はあなたのAppleアカウントに紐づきます。新しいデバイスで再び使うには、相棒の画面で「購入を復元」を使ってください。

Gravaの適正な利用

Gravaを不正に利用しないでください。たとえば、他人のデータにアクセスしようとすること、サービスに過剰な負荷をかけたり攻撃したりすること、法律で認められていない方法でリバースエンジニアリングすること、法律に違反するために利用することは禁止です。

当方のコンテンツ

Gravaの名称、アイコン、相棒、アートワーク、アプリは、当方または当方のライセンサーに帰属します。あなたの食事の記録はあなたのものです。当方は、プライバシーポリシーに記載のとおり、あなたのためにアプリを動かす目的でのみそれを使います。

提供状況と変更

当方はGravaが動き続けるよう努めますが、Gravaは「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供されます。クラウドでの推定を含む機能は、変更、一時停止、終了されることがあります。本規約を変更する場合は、このページと施行日を更新します。重要な変更は、アプリ内でお知らせします。

責任の制限

法律で認められる範囲で、Gravaおよびその制作者は、間接的または結果的な損害、ならびに推定に基づいてあなたが行った判断について責任を負いません。いかなる請求についても、当方の責任の総額は、その請求に先立つ12か月間にあなたが当方に支払った金額を上限とします。これらの制限が認められない地域もあり、その場合はあなたに適用されないことがあります。本規約のいかなる内容も、消費者保護法に基づいてあなたが有する権利を制限するものではありません。

お問い合わせ

ご質問は、メールサポートまでご連絡ください。サポートページもあわせてご覧ください。